Mille soleils splendides
Jeudi, 27 Novembre 2008 21:25
  

Un voyage bouleversant au cœur de l’Afghanistan, à travers les destins douloureux de deux femmes.

 

 

Le résumé: Après l'immense succès des Cerfs-volants de Kaboul : le nouveau roman de Khaled Hosseini. Sur fond de chaos et de violence dans un Afghanistan déchiré par cinquante ans de conflits, l'histoire bouleversante de deux femmes dont les destins s'entremêlent, un chant d'amour poignant à une terre sacrifiée et à une ville : Kaboul.

 

Forcée d'épouser un homme de trente ans son aîné, Mariam ne parvient pas à lui donner un fils. Après dix-huit années de soumission à cet homme brutal, elle doit endurer une nouvelle épreuve : l'arrivée sous son propre toit de Laila, une petite voisine de quatorze ans. Enceinte, Laila met au monde une fille. D'abord rongée par la jalousie, Mariam va finir par trouver une alliée en sa rivale. Toutes deux victimes de la violence et de la misogynie de leur mari, elles vont unir leur courage pour tenter de fuir l'Afghanistan.
Mais parviendront-elles jamais à s'arracher à cette terre afghane sacrifiée, et à leur ville, Kaboul, celle qui dissimulait autrefois derrière ses murs «mille soleils splendides» ? Mille soleils splendides / Khaled Hosseini. – traduit de l’américain par Valérie Bourgeois. – Paris : Belfond, 2007. – 405 p.

Paraîtra sous peu en livre de poche aux éditions 10/18 

 

Nos avis:  

"J’ai beaucoup aimé ce livre qui m’a transportée. J’ai particulièrement apprécié l’histoire d’amitié entre ces deux femmes écorchées par la vie, la guerre et la violence des hommes. Un roman dont on se souvient longtemps… Véronique 

Même constat que pour les cerfs-volants. Une histoire qui touche énormément, qui transporte (au propre comme au figuré), qui tient en haleine, qui fait découvrir d'autres réalités : quelle richesse !Un beau récit, mais qui comporte hélas des longueurs et dont le style est un peu trop "américain" à mon goût. Marie-Hélène 

Alors que les "Cerfs-volants" m'avaient vraiment conquis, j'ai été moins emballée par ce roman. Je pense que le contexte culturel de l'Afghanistan était particulièrement interpellant lors d'une première lecture à propos de l'univers des Talibans mais lors de la lecture de 1000 soleils splendides, j'ai eu l'impression de relire certains passages, de retrouver des descriptions semblables. Cette impression de "déjà lu" a entaché toute ma lecture. Si la thématique de la place de la femme dans la société afghane est intéressante, elle m'a de nouveau laissé ce sentiment de répétition, qui cette fois, doit être alimenté par d'autres lectures ou d'autres reportages sur ce thème. Cependant, cette réalité est effrayante et il est important, selon mon point de vue, de ne pas la banaliser sous prétexte qu'on nous en parle depuis longtemps - c'est d'autant plus grave que la situation perdure ! " Anne-Françoise 

 

 

Du même auteur:

   Le résumé: De Kaboul à San Francisco, des années 70 à nos jours, une déchirante histoire d'amitié et de trahison, avec, en arrière-plan, la chronique tourmentée d'un pays dévasté : l'Afghanistan. Bien que frères de lait, Amir et Hassan ont grandi dans des mondes différents : le premier est le fils d'un riche commerçant, le second est le fils de leur serviteur. Inséparables, liés par une même passion, les deux garçons se vouent une amitié indéfectible. Mais ce lien va se briser à jamais. Alors que sous ses yeux Hassan subit une véritable ignominie, Amir reste pétrifié. Peur ? Lâcheté ? Honte ? Pris dans une terrible confusion des sentiments, il n'esquissera pas un geste pour sauver son ami. Eté 2001. Réfugié depuis plusieurs années aux Etats-Unis, Amir reçoit un appel du Pakistan. Il existe un moyen de te racheter, lui annonce une voix au téléphone. Mais ce moyen passe par une plongée au coeur de l'Afghanistan des talibans... et de son propre passé.

Les cerfs-volants de Kaboul / Khaled Hosseini. – traduit de l’américain par Valérie Bourgeois. – Paris : Belfond, 2005. – 383 p.Egalement sorti en livre de poche aux éditions 10/18 

 

Nos avis: 

 

"Saisissant, poignant, fulgurant, un récit accrocheur qui, au-delà du roman, nous ouvre les yeux sur un pays, sur sa culture, sur l’autre ! Terriblement touchée, simplement bouleversée, j’ai adoré anticiper, vibrer et pleurer ! Bénédicte 

Touchant, une page d’histoire aussi. J’ai beaucoup aimé." Maud

 

 Ce livre a été adapté au cinéma en 2007 par Marc Forster. 

 
Mise à jour le Vendredi, 05 Décembre 2008 17:52